Pilgrim Weaver: Arrival

Part four of a series, Weaving Words and Photos into the Tapestry of My Life
by Sister Anita Fearday

Continued from Part Three: Finding Friends on the Way

Part Four: Arrival

Cuatro Parte: La Llegada

Twenty-Fourth Day: Filloval

It was a cold, blustery day on the Camino for me. I was glad most of the ascent was in the morning when I was fresh. Later, I ran out of energy and just had to eat. The nourishing soup, cheese sandwich, and plate of macaroni gave me the strength finally to continue. The rain permeated my shoes and clothes, and all I could think of was to find the hostel and crawl into bed. No pictures were taken because of the nasty weather.

Vigésimo cuarto Día: Filloval

Fue un día frío con el viento rugiendo.  Yo estaba feliz de poder hacer la subida en la mañana cuando todavía tenía bastante energía.   Luego me canse, y tenía que comer con urgencia.  La sopa nutriente, el sándwich de queso, y el plato de macarrón me dieron la fuerza necesaria para seguir adelante.  La lluvia penetraba en mis botas y en mi ropa y no podía pensar en nada más que en encontrar un refugio y meterme en la cama.  No hay fotos hoy porque el clima ha sido demasiado feo.

Twenty-Fifth Day: Sarria

Last night, I was beat. If all my days had been like yesterday, I doubt I would have made it this far. The weather was abysmal, and some of my clothes are still soggy. One thing I have learned is how to dry out shoes after the water has been poured out of them. The trick is to stuff them with dry, crumpled-up newspaper. I will also put rubber bands around my rain pants to see if that might help keep my feet dry.

Tonight we are staying at a lovely hostel in downtown Sarria for ten euros. The lodging in most hostels on the Camino costs between five and ten euros. Some offer an evening meal and breakfast for an additional cost—a wonderful service to pilgrims.

Cecilia bought me this Camino buff. Isn’t it classy?

Cecilia bought me this Camino buff. Isn’t it classy?
Cecilia me compró esta bufanda. Tiene un toque de sofisticació, ¿No?

Vigésimo quinto Día: Sarria

Anoche yo estaba agotada.  Si todos mis días hubieran sido como ayer, dudo que hubiera llegado hasta acá.  El clima estaba abismal y parte de mi ropa todavía está húmeda. Algo que aprendí, es la manera de secar mis botas después de sacar el agua de adentro.  El truco es llenarlas con periódico seco y encogido y dejarlas así durante la noche.  También puse ligas alrededor  de la parte inferior de mis pantalones de lluvia para evitar que la lluvia entre en mis botas.  Sueño con tener los pies secos hoy.

Esta noche estamos en un refugio en el centro de Sarria pagando 10 euros.  Algunos refugios ofrecen una cena y desayuno con un costo extra–un servicio maravillo para los peregrinos.

Continue reading

Camino and Hiking Events in October 2017

Below is the roundup of Camino-related events and hikes in the SF Bay Area for the month of October 2017. This coming Saturday, October 7th, there will be a screening of Walking the Camino: Six Ways to Santiago for those who attend the Lake Merritt walk and lunch.  My hope is for the camaraderie to continue after our monthly walks, where everyone can gather in a comfortable atmosphere over a good meal and learn about Camino topics or enjoy a film from our chapter’s CaminoFlix library.

Continue reading

Pilgrim Weaver: Finding Friends on the Way

Part three of a series, Weaving Words and Photos into the Tapestry of My Life
by Sister Anita Fearday

Continued from Part Two: On the Way

Part Three: Finding Friends on the Way

La tercera parte:  Encontrándome con amigos en el camino

Sixteenth Day: Mansilla de las Mulas

I left the hostel early and enjoyed a lemon beer in Sahagún, population twenty-eight hundred. I found a hostel in Bercianos, thinking I would stay, and by chance, I asked the Italian receptionist, Rosa, whether a Cecilia Jacques from Australia had spent last night there. She assured me she had and told me she was spending tonight in Mansilla de las Mulas. Rosa then offered to take me there after she got off work, so I could meet up with my friend. I was so touched by her offer and I did accept. On the way, she told me her story. Nine years ago, she had cancer and was given two months to live. She made the Camino and was cured. She said this is her way of thanking God—by helping other pilgrims. Camino stories like this are not uncommon and are so touching. I enjoyed an affectionate reunion with Cecilia and other friends from the Camino.

Día Decimosexto: Mansilla de las Mulas

Yo salí del albergue temprano y goce de una cerveza con limón en Sahagún, población de 2.800.  Encontré un refugio en Bercianos, pensando que iba a pasar la noche allá, pero por casualidad pregunté a la recepcionista voluntaria, Rosa, si por si acaso mi amiga, Cecilia de Australia pasó la noche acá.  Ella me afirmó que de verdad pasó la noche y me hizo el favor de llamar varios albergues buscándola.  Cuando la encontró registrada en un refugio en Mansilla de las Mulas, ella ofreció llevarme en su auto allá después de su trabajo.  Yo estaba muy feliz de que ella me llevaría y además sin cobrarme nada.  En el camino Rosa me contó su testimonio.  Hace nueve años ella fue diagnosticada con cáncer y le dieron dos meses de vida.  Ella me dijo que fue completamente sanada haciendo el Camino.  Me dijo que ahora ayudando a otros peregrinos, es su manera de agradecer a Dios.  Testimonios de esta naturaleza son comunes en el Camino.  Cuando me encontré con Cecilia y otros amigos me sentí muy feliz.  Ahora Cecilia y yo podríamos caminar juntas otra vez.

Seventeenth Day: Virgen del Camino Outside of León

What a fantastic day! By 6 a.m., I was on the Camino. About 5 km down the road, I had cafe con leche (coffee with milk) along with a chicken sandwich I had made the night before. I was psyching myself up to walk the eleven more kilometers into León, when I noticed people waiting for a bus. I then thought what a marvelous idea it would be to take a bus over the final part of the Meseta and avoid walking through the industrial part of León. Thanks to the bus, in less than a half hour, I was within a couple of blocks from this important reference point in the city.

Día Decimoséptimo: Virgen del Camino afuera de León

¡Qué día más fantástico!  A las 6 a.m. ya estaba en camino.  Después de 5 km. tomé café con el sándwich de pollo que hice anoche.  Yo estaba preparándome psicológicamente para caminar 11 km. a León cuando vi gente esperando un bus.  Sin pensar mucho yo me puse en la fila para evitar caminar por la parte industrial de León.  En menos que media hora y pagando unos poco euros, estaba a dos cuadras de la catedral.

Cathedral of Leon

Cathedral of León

Continue reading

Let All Who Are Thirsty Come

Mel Soriano from Pasadena, California, is on his fifth Camino and is currently in Ponte de Lima, the place I started my Camino Portugués last year.  I am recommending Mel’s blog, Let All Who Are Thirsty Come, plus a few related links below. He is on a spiritual journey and eloquently shares his experience through stories, hymns, prayers, and photographs.  In his own words, he’s “Nomadic geek, Episcopalian, Pilgrim, mobile/data integrator, husband, fiscal progressive IMMIGRANT.”  He is also on the board of Integrity USA, the LGBTQ group affiliated with the Episcopal Church. For Mel, the Camino pilgrimage is about healing, contemplation, gratitude, and meeting people.

Continue reading

Pilgrim Weaver: On the Way

Part two of a series, Weaving Words and Photos into the Tapestry of My Life
by Sister Anita Fearday

Continued from Part One: Starting Out

Pilgrim Weaver Part Two: On the Way

Ninth Day: Burgos

It was freezing when I started out this morning, and it snowed lightly most of the morning as I walked to Castañares. Goita, a friend of mine who had visited me in Bolivia, picked me up and took me to her house, where I will be staying for the next two days. I do miss Tim and Cecilia, with whom I have traveled since day one. We have gotten to be great friends and I am not sure when, or if, I will ever see them again. Perhaps I am meant to meet new pilgrims and go where the Camino takes me, but right now I will focus on Goita, my friend of seventeen years, and get to know the great city of Burgos.

My friend Goita  Mi amiga, Goíta

My friend Goita
Mi amiga, Goíta

Estaba congelándome cuando yo empecé esta mañana y estuvo nevando ligeramente casi toda la mañana mientras caminaba a Castañares.  Goíta, una amiga mía, originaria de Burgos, quien me visitó en Bolivia, me recogió y me llevó a su casa donde voy a alojarme por las próximas dos noches.  Aunque extrañaré a Tim y a Cecilia, pues hemos llegado a ser grandes amigos y no sé si voy a encontrarme con ellos otra vez.  Quizás con este acontecimiento estaré haciendo amigos nuevos con otros peregrinos e iré hacía donde el Camino me lleve.  Sin embargo, ahora voy a dar mi atención a Goíta, mi amiga hace diecisiete años, y llegaré a conocer la gran ciudad de Burgos.

Tenth Day: Burgos

Cathedral of Burgos

Cathedral of Burgos

Here I am in Burgos, a city of 180,000 people. Goita must have thought I looked a bit scruffy from the Camino yesterday because she sent me to shower and then decked me out in lovely clothes. Fortunately, we seem to be the same size. We went to an art museum and then to Casa Cordon for a special exposition. We visited a number of churches, but the jewel was the cathedral. About 8:30 p.m., we tasted the rich cuisine of Burgos—spicy potatoes, sausage with red peppers, and clams served with wine, of course.

Aquí estoy en Burgos, una ciudad de180,000 habitantes.  Goíta probablemente pensaba que yo parecía un poco andrajosa (desastrosa) y por eso me ofreció ropa de su propiedad.  Gracias a Dios, somos casi de la misma talla.  Fuimos a un museo de arte y después a una exposición en la Casa Cordón.  Visitamos varias iglesias pero la joya de todas es la Catedral.  Alrededor de 8:30 p.m. hemos saboreado el arte culinario de Burgos—papas con bastante condimento, salchichas con ají y ostras, todo servido con un rico vino.

Continue reading

Pilgrim Weaver: Starting Out

I am pleased to feature a Camino reflection written by a woman who completed the Camino Francés in May 2017. Sister Anita Fearday from Teutopolis, Illinois, made the pilgrimage to Santiago to celebrate three events in her life—her seventieth birthday, fiftieth anniversary of vowed religious life, and fortieth anniversary of missionary work in Bolivia.

Estoy complacida de difundir una reflexión, escrita por una mujer que acaba de hacer el Camino Francés en mayo de 2017.  Hna. Anita Fearday de Teutopolis, Illinois,  hizo la peregrinación a Santiago para celebrar tres eventos importantes en su vida: el haber cumplido setenta años de vida; sus bodas de oro como religiosa Adoratriz de la Sangre de Cristo; y, el aniversario de cuarenta años como misionera en Bolivia.

Para continuar en español, clic aquí.

Weaving Words and Photos into the Tapestry of My Life
by Sister Anita Fearday

A weaving Anita did to prepare for the pilgrimage

A weaving that Anita did to prepare for the pilgrimage

Pilgrimage to Santiago—April 16, 2017 to May 18, 2017

Part One: Starting Out

Yikes! What did I get myself into? A symphony of strangers snoring in this dorm of 114 beds, coed toilets, showers, and bunk beds for the next month.

Continue reading

Buen Camino Docu-Show

My friend Cathy Seitchik Diaz alerted me to a new docu-show that aired on Spanish television in July. The ¡Buen Camino! series followed pilgrims from more than 100 countries who were walking, biking, and even horseback riding on the Camino in spring 2017.  Cathy was one of the pilgrims that was interviewed by host Marta Márquez. I remember when Cathy emailed me route reports on the Camino Francés, she mentioned a TV show and that a drone camera was following her overhead.  She said she was a little nervous about being interviewed on camera, but because she is so passionate about the Camino, she was excited to spread the word.

Behind the scenes of Cathy being interviewed by the host, Marta.

Continue reading

Pilgrim Interview: European Peace Walk

Below is an interview with Marie Louise Muscat Azzopardi, a pilgrim who walked the European Peace Walk (EWP) in 2017, and friend of guest blogger James Portelli.

Pilgrim Interview: European Peace Walk

By James Portelli

Meeting Marie Louise

Marie Louise

Have you ever crossed paths with someone who strikes you as a breath of fresh air, a person brimming with positive energy? My wife Tucc and I have known such a person—Marie Louise—for a few years now and we always look forward to meeting her on treks we join. I recently met with Marie Louise to discuss her most recent trek, the European Peace Walk.

Continue reading

Camino and Hiking Events in September 2017

Below is the roundup of Camino-related events and hikes in the SF Bay Area for the month of September 2017. This coming Saturday, September 2nd, I will be doing a presentation about One-Week Caminos with highlights of the Camino Portugués. Feedback from the last presentation on the Camino Inglés was positive, so we’ll continue with this “Camino Lunch & Learn” series as long as there is interest. The Lake Merritt walks have been a great way for like-minded people to keep the spirit of the Camino alive, right here at home. My hope is for this camaraderie to continue after our monthly walk, where everyone can gather in a comfortable atmosphere over a good meal and learn about Camino topics. I enjoyed every step of my “short” Caminos and look forward to sharing the highlights and lessons learned with those who might not have the time to walk longer Camino routes.

Continue reading

Friday Faves: Ken and Mandy’s Camino Francés

Happy Friday! This morning I received an email from a couple who is walking the Camino Francés right now.

Mandy and Ken starting the Camino Frances

Mandy and Ken starting the Camino Francés

Continue reading